9.Tardes de trueno

Para mejorar la relación padre-hijo, Homero lo ayuda a Bart a construir un auto de mini carreras. Pero para ganar el campeonato, Bart decide usar otro auto en lugar de aquel, y Homero se siente rechazado.